Prevod od "k něčemu došlo" do Srpski

Prevodi:

se nešto dogodilo

Kako koristiti "k něčemu došlo" u rečenicama:

Pokud by k něčemu došlo, padla by vina na vaši zemi.
Ako se išta desi, gospodine Henford, krivica bi mogla pasti na vašu zemlju.
Kdyby k něčemu došlo, byl bych za to zodpovědnej.
Ako se išta desi, biæe to moja stvar.
Kdyby tu k něčemu došlo, já to zvládnu.
Ako se išta i dogodi, ja æu to voditi.
Radioaktivní mrak, který by se pohyboval s větry, pokud by k něčemu došlo.
Radioaktivni oblak, koji æe doneti vetar udariæe po njoj.
Kdyby k něčemu došlo, slibte mi že ji dopravíte na Narnu.
Ako stvari, kao što ti kažeš, krenu na loše da li æeš se pobrinuti da ovo stigne do Narna?
Nevšiml jsem si, že k něčemu došlo.
Nisam znao da je to preraslo u nešto.
Kdyby přece, nedej Bože, k něčemu došlo, je tu záchranné lano.
Ako se, ne daj Bože, dogodi nešto neoèekivano... Uvek postoji sigurnosni kabl. Èemu služi?
Tys řekl, že k něčemu došlo?
Jesi li nekom rekao da se nešto dogodilo?
Měl bych přes chodbu přepadovku, kdyby k něčemu došlo.
Malo je opasno, Jack. -Moji æe je ljudi štititi u hotelu.
Ale jestli si myslíš, že k něčemu došlo...
Ali ako misliš da se nešto dogodilo...
Hosté vědí, že k něčemu došlo, ale nevědí k čemu.
Posetioci znaju da se nešto dogodilo, ali ne i šta.
Jo, ona s tím sice dělá tajnosti, ale já vím, že k něčemu došlo.
Da! Bila je tajnovita u vezi toga, ali znala sam da se nešto dešavalo!
V táboře Palawan k něčemu došlo.
Imali smo incident u kampu Palawanu.
Do té doby budete pod ochranou a máte můj mobil, kdyby k něčemu došlo.
Do tada æemo još uvek imati auto ispred kuæe, a vi imate i moj broj mobilnia ako se nešto pojavi.
Možná mezi vámi k něčemu došlo.
Možda se nešto dogodilo meðu vama.
Já jsem... řekla bráchovi, že mezi námi k něčemu došlo.
Ja... Rekla sam bratu da smo se ljubili.
Slyšela jsem, že při snídani k něčemu došlo.
Čula sam da se jutros dogodio incident.
A teď, řekněme, že k něčemu došlo.
I recimo da se nešto dogodilo.
A kdyby přece jen k něčemu došlo, pořád ještě můžeme utíkat.
A ako budemo trebali skoèiti, još uvijek smo spremni na to.
Nebo jestli k něčemu došlo, nevíš to.
ILI, AKO SE NEŠTO I DOGODILO, NE MOŽEŠ ZNATI.
K něčemu došlo a pořídil si nějaké moje umělecké fotky.
STVARI SU SE IZDEŠAVALE, I ON JE USLIKAO... MOJE UMETNIÈKE SLIKE.
Řekl jsi mi, že k něčemu došlo.
Upravo si mi rekao da se nešto dogodilo.
Tys nikdy nebyl v posteli s ženou, aniž by k něčemu došlo?
Nikad nisi bio u krevetu sa nekom ženom, a da se ništa nije desilo?
To zařízení bylo zřízeno pro všechny případy, že by k něčemu došlo.
Ustanova je osnovana nakon invazije na Panamu.
Ve Stupni devět o Burnsově noci k něčemu došlo.
Mislim da se nešto desilo u klubu Nivo 9 na Brnsovu noæ.
Vsadím se, že k něčemu došlo.
Kladim se da se to dešavalo.
0.32573199272156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?